New PDF release: Französischlehrwerke im Deutschland des 19. Jahrhunderts:

By Aline Willems

ISBN-10: 3838205014

ISBN-13: 9783838205014

Wie der deutsche Jüngling zum beredten Franzosen wurde – dies ist die Leitfrage der umfangreichen examine von Knabenlehrwerken des 19. Jahrhunderts aus Deutschland. Ein kurzer historischer Überblick über die Geschichte des Französischunterrichts in Deutschland und die Entwicklung der verschiedenen Schultypen im 19. Jahrhundert leitet die Auseinandersetzung mit zeitgenössischen Französischlehrbüchern ein. Aline Willems analysiert die Primärwerke bekannter Sprachmeister – wie Meidinger, Seidenstücker oder Ploetz – aus fünf verschiedenen Perspektiven, um die Entwicklung der Gattung im Laufe der Epoche zu zeigen, welche vom grammatiktheoretischen, didaktisch-methodischen, politischen und kulturhistorischen Wandel beeinflusst wird. Dabei beleuchtet sie vor allem auch den Übergang von der klassischen Grammatik-Übersetzungs-Methode (GÜM), die sie in ihrer sehr heterogenen Ausprägung darstellt, zur Reformmethode. Unter anderem zeigt Willems dabei auf, dass bereits zur Zeit der GÜM von einigen Lehrbuchautoren replacement Vorschläge zu Unterrichtsinhalten und -methoden entwickelt wurden, um den Kindern den Erwerb kommunikativer Kompetenzen in der Zielsprache zu erleichtern, anstatt den Fokus des Fremdsprachenunterrichts nur auf die formale Bildung zu legen. Außerdem macht sie deutlich, dass einige Verfasser ihre Werke mitnichten ausschließlich dem Unterricht der fremden Sprache widmen, sondern diese zusätzlich als Medium eines andauernden sprachtheoretischen Diskurses nutzen.
Willems' Untersuchung des historischen Korpus unterstreicht auch für den Bereich des Schulbuches, das bis heute oft als zentrales Medium des Unterrichts betrachtet wird, dass Neuerungen nicht im Vakuum entstehen, sondern durch edition bereits bekannter Elemente. In diesem Sinne können und sollten Erkenntnisse der historischen Schulbuchforschung auch aktuelle Diskussionen um Lehrmethoden und -ziele im Zeitalter von Bildungsstandards positiv beeinflussen.

Show description

Read or Download Französischlehrwerke im Deutschland des 19. Jahrhunderts: Eine Analyse aus sprachwissenschaftlicher, fachdidaktischer und kulturhistorischer Perspektive ... und ihre Didaktik 46) (German Edition) PDF

Best language study & teaching books

Get Frida Kahlo. Ihre Rolle als Frau und ihre politische PDF

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, observe: 1,7, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Mujeres en América Latina, Sprache: Deutsch, summary: Mit dem im Jahre 2002 erschienen Kinofilm «Frida» von Regisseurin Julie Taymor, bescherte guy der mexikanischen Malerin aus dem 20.

Download e-book for kindle: Complete Icelandic Beginner to Intermediate Book and Audio by Hildur Jonsdottir

This product is most appropriate whilst utilized in conjunction with the corresponding audio help. - you should purchase the e-book and audio aid as a pack (ISBN: 9781444105377)- The audio aid can also be bought individually (ISBN: 9781444105384)(copy and paste the ISBN quantity into the quest bar to discover those products)Are you searching for a whole path in Icelandic which takes you without problems from newbie to convinced speaker?

Towards an Analytic Language: Synchronic and Diachronic by Michael Pieck PDF

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Englisch - Grammatik, Stil, Arbeitstechnik, notice: 1,3, Universität zu Köln, Veranstaltung: English Grammar: Synchronic and Diachronic facets, Sprache: Deutsch, summary: The phrases ‘synthetic language’ and ‘analytic language’ in reference to linguistic typo?

Presenting and Teaching Vocabulary in the EFL Classroom by Susanne Flohr PDF

Seminar paper from the 12 months 2008 within the topic English - Pedagogy, Didactics, Literature stories, grade: 2,0, collage of Kassel, direction: educating Grammar and Vocabulary, language: English, summary: This paper goes to house the query how vocabulary could be brought within the EFL lecture room and why it's crucial for college students to benefit new vocabulary and know the way to take advantage of it in context.

Additional resources for Französischlehrwerke im Deutschland des 19. Jahrhunderts: Eine Analyse aus sprachwissenschaftlicher, fachdidaktischer und kulturhistorischer Perspektive ... und ihre Didaktik 46) (German Edition)

Example text

Download PDF sample

Französischlehrwerke im Deutschland des 19. Jahrhunderts: Eine Analyse aus sprachwissenschaftlicher, fachdidaktischer und kulturhistorischer Perspektive ... und ihre Didaktik 46) (German Edition) by Aline Willems


by Kenneth
4.4

Rated 4.95 of 5 – based on 19 votes